Журнал "Maxim", Филиппины, апрель 2007 года.

Мы встретились с Даниэлем Мумбакки Форондой, живой легендой филиппинских боевых искусств. Джентльмены, спасайся, кто может!

Даниель Форонда ведет двойную жизнь. Как Даниэль – он бизнесмен, разрабатывает дизайн и производит ножи, мечи и их деревянные аналоги на экспорт. Его альтер эго Мумбакки проповедует знание о филиппинском боевом искусстве, как о пути жесткой самодисциплины.  Его опыт и знания высоко оценили офицеры элитных войск США, Таиланда и России, которых он обучил простым, но смертоносным техникам филиппинских боевых искусств.

Как и большинство древних учений, филиппинские боевые искусства, включая эскрима, арнис и кали, восходят к тем временам, когда три волны иностранных завоевателей жестокими методами покоряли филиппинские земли,  безжалостно вытесняя исконную культуру филиппинского народа. Тогда не завоеванными остались только племена, жившие в высокогорных районах Кордильер (Крупнейший горный массив Филиппин на острове Лусон, средняя высота 1200—1400 м над уровнем моря – прим. переводчика). Они-то и сохранили вековую мудрость филиппинского народа. Даниэль, выходец из одного из таких племен, гордо хранит знания предков и не раз доказывал себе их силу и на родном, и на международном ристалище.

"Мое второе имя дал мне приемный отец. Оно происходит от слова mumbaki – вежливого обращения к деревенскому знахарю (хилеру), – объясняет Даниэль, – второе К – это просто способ не путать слова и отделить лекаря от имени человека."

И истина состоит в том, что Мумбакки практикует кали – часть культуры, где нет места лекарствам. Кали проповедует принцип – "лучшая защита – это нападение", поэтому важнейшее место в кали занимают контратаки. Не важно, нападает боец или защищается, ведь в экстремальной ситуации конечная цель поединка – убить противника.

Мумбакки вспоминает, что в школе увлекался спортом. Он собрал футбольную команду из лучших спортсменов школы. Его команда представляла Национальный Столичный регион (регион в составе Филиппинской республики. Единственный регион, не состоящий из провинций. Включает непосредственно Манилу – прим. переводчика) во всех межшкольных соревнованиях страны. В колледже он продолжил заниматься спортом, но с уклоном в боевые искусства.

Тема филиппинской культуры пробудила в нем интерес к древним боевым искусствам родной страны. Этот интерес, в конечном счете, привел его к глубокому убеждению, что филиппинские боевые искусства - самое замечательное и интересное, что есть в мире. Он уверен, что именно боевое искусство его предков сыграло ключевую роль в борьбе за свободу филиппинцев.

Он объясняет: "Мы (филиппинцы) выиграли три войны с превосходящими нас по силе противниками. Мечи были единственным нашим оружием. Магеллан был крайне удивлен, что королевский меч Лапу-Лапу длиннее и шире испанских, и вождь может работать им одной рукой. В итоге Магеллан нашел смерть на острове Мактан. Магеллан не имел никакого представления о наших предках. Испания никогда серьезно не изучала историю смерти Магеллана. И в течение почти 400 лет они не понимали, как мы убивали наших завоевателей. Даже американцы не понимали, как мы это делаем. То же касается и японских интервентов. Когда они пытались занять Кордильеры, их встречали вооруженные мечами боло племена ироготов (группа филиппинских горных народов на о. Лусон. До 30-х годов XX в. сохранялся обычай охоты за головами – прим. переводчика)".

Вначале Мумбакки оттачивал свое мастерство эскрима–арнис вместе со знаменитыми братьями Пресас - Реми (основал модерн арнис – прим. переводчика) и Эрнесто (создал комбатан – прим. переводчика).  Позже, в 20 с небольшим лет он встретил Лео Гайе, широко известного филиппинского мастера школы Пекити Тирсия Кали, название которой дословно переводится как "подойти близко и порезать на кусочки". Лео Гайе усыновил Даниэля и стал обучать его пекити тирсия.

Кали – это старинное искусство ножевого боя, которое Гайе продолжает практиковать и проповедовать.  Он описывает ее как систему боя в полный контакт с использованием холодного оружия. Считается, что кали происходит от малайского боя на палках.

Гайе имеет статус Гранд Тухона Кали, что приблизительно соответствует грандмастеру. Сначала Гайе стал известен как мастер системы ближнего боя в джунглях. В настоящий момент кали включено в программу тренировок филиппинского морского корпуса и национальной полиции.

Сейчас Гайе живет с США. Он является аккредитованным консультантом морского корпуса США по боевым искусствам, а также международным экспертом по кали. Он регулярно проводит тренировочные лагеря в США, Европе и Азии. Но каждый год он возвращается домой на Филиппины, чтобы тренировать Мумбакки, одного из лучших своих учеников.

Чтобы зарабатывать на жизнь, после окончания учебы Мумбакки устроился преподавателем в университет Манилы. Кроме этого, он помогал в семейном бизнесе. Его страсть к холодному оружию не прошла, как, впрочем, и привычка к тренировкам и ежедневной самодисциплине. Временами он старался представить себе, как должно выглядеть идеальное лезвие, подходящее его небольшому росту и маленькой ладони.

"Вскоре я понял, что если мой противник больше меня и его руки длиннее, меня ждет печальный финал. Будет сложнее драться. Я совсем не похож на Геркулеса, и к тому же я не равнодушен к маленьким ножам, – говорит Мумбакки, - В то время я рисовал нож, который, как я чувствовал, будет лучшим для меня".

Он взял за основу дизайна своего ножа карамбит – древний филиппинский нож с изогнутым лезвием. Вскоре выяснилось, что никто на Филиппинах не может производить сталь качества, достойного того, чтобы из нее были сделаны ножи Мумбакки. И он обустроил свою собственную кузнецу в свободной комнате фамильного дома, расположенного в Кордильерах. В качестве сырья для первого ножа в ход пошел сломанный боёк молотка. Наконец, он сделал прототип, нож получился красивым. Мумбакки с удивление обнаружил у себя задатки художественного таланта, который присущ почти всем членам его семьи.

Слава о нем, как о производителе лучшего клинкового оружия, быстро распространялась среди поклонников боевых искусств по всему миру. Теперь он получает сталь для своих ножей из Таиланда, потом она отправляется в мастерские Голландии для массового производства.

Он постоянно ездит в деловые поездки в Азию и США. В одной из таких поездок он встретил парня в черной футболке с напечатанной на ней надписью "Дэн Иносанто". Это имя еще одной легенды филиппинских боевых искусств. Иносанто хорошо знаком с Брюсом Ли и сыграл роль в его фильме "Игра Смерти".  Парню нужна была помощь, и Даниель помог ему, рассудив, что каждый, кто хочет быть связанным с Иносанто, должен быть фанатом Азии или филиппинских боевых искусств, а своих в беде не бросают.

Мумбакки много рассказывает о своем бизнесе, о тренировках, особенно о болтонге – стиле боевого искусства, практикуемого в Кордильерах. О том, что не может подсчитать количество новых друзей - офицеров из России, которые приехали на тренировочный лагерь в Таиланд. О том, как, неожиданно для себя, получил приглашение продемонстрировать  участникам лагеря свои ножи. Это приглашение сыграло важную роль в развитии его бизнеса и дало толчок к расширению связей с военными разных стран, энтузиастами, занимающимися филиппинскими боевыми искусствами. На этой волне он посетил Зауралье и провел лагерь в Германии.

"Там было много хороших людей. Однако встречались недоброжелательные типы. На первый взгляд друзья, которые также как и ты, занимаются боевыми искусствами и они гордятся этим, – рассказывает Мумбакки – но позже выясняется, что они обманывают, а на самом деле хотят унизить и тебя , и твое искусство."

Однажды во время одного из таких лагерей он вызвал высокого парня, чтобы продемонстрировать на нем, как использовать кали для освобождения от удушающего приема. В течение семинара Мумбакки уже неоднократно получал иронические ремарки от этого здоровяка в адрес кали. Тот недооценивал возможности кали из-за того, что Мумбакки меньше его ростом.

Мумбакки успешно провел прием, используя тренировочный нож. Тогда его приятель предложил Даниэлю показать прием повторно. Но при этом, этот нечестный человек спрятал в руке настоящий нож. Он держал Даниеля крепко, почти смертельно крепко. Мумбакки изменил тактику и ударил ножом по голени. Вид крови ослабил хватку, и в следующее мгновение тот осознал, что Мумбакки держит его в жестком захвате, приставив острый нож к горлу, и почувствовал как тонкая струйка крови стекает по его шее.

"И дело даже не в том, что твое искусство высмеивают", – сказал он – "просто, я вынужден был показать этим иностранцам, что филиппинские боевые искусства реальны".

Соблюдает ли он после этого строгий тренировочный режим? Вопросов не возникает. Опасная ситуация может случиться на каждом шагу.

"С Лео Гайе невозможно расслабиться, для него нет ничего, кроме дисциплины. Волей-неволей ты становишься молниеносным убийцей" – отвечает Мумбакки, - "В той ситуации не было иного пути. Другое дело, если я намереваюсь убить кого-то. Скорее всего, он будет просить оставить его в живых, и сохранить ему жизнь во имя его семьи. Конечно, он не хочет умирать, или иногда кто-то из присутствующих родственников просит оставить его в живых и не пускать в ход меч. И я соглашусь. Но это действительно совсем другое дело…"

При этой мысли он улыбнулся и поправил сам себя: "Правда, бывает, когда перед тобой закоренелый преступник, на счету которого множество невинных жертв. В таком случае, я не буду думать дважды и не стану ничего слушать, просто сделаю это, особенно, если свидетелей не будет…"

Оригинальная статья здесь (zip, ~1Мб).